Exemple de didascalie en espagnol

le 18 décembre 2018 dans Non classé | 43 vues

Il l`a trouvé en usage parmi les Audiani, les hérétiques syriens. La place de la composition était la Syrie, mais quelle partie ne peut pas être déterminée. Achelis quitte l`ensemble du siècle ouvert, mais dit que plus tard le travail est placé en elle, mieux il sent qu`il comprend. Il a été appelé la première tentative de compiler un corpus juris Canonici. Haras est allé tout à fait tort en faisant valoir que le seul endroit dans lequel le quatrième Évangile est cité formellement comme l`Évangile est une interpolation, avec l`inférence (à laquelle il exprime naturellement sa surprise) que l`auteur ne savait pas ou n`a pas l`estime que l`Évangile. Particulièrement perceptible est le traitement que les évêques sont ordonnés de donner aux pénitents. Matthieu, les autres moins souvent, et celui de Saint-Epiphane, qui croyait qu`il était apostolique. Les verbes espagnols sont conjugués en quatre humeurs, quatre temps simples, et en six personnes. John 8, c`est important.

A la fin du IVe siècle, le Didascalia fut utilisé comme base des six premiers livres des Constitutions apostoliques. Particulièrement perceptible est le traitement que les évêques sont ordonnés de donner aux pénitents. Clay & sons à Cambridge. Il a été publié pour la première fois en 1854, en syriaque. En 1906, Franz Xaver von Funk publia les textes, imprimés côte à côte, de la Didascalia et des Constitutions apostoliques, afin de montrer les similitudes. L`auteur était apparemment un évêque, et vraisemblablement un catholique. Margaret Dunlop Gibson a été la première personne à traduire le travail en anglais en 1903. Il y a cependant un nombre significatif de verbes irréguliers. Les actes des apôtres et presque tous les épîtres sont librement employés, y compris l`épître aux Hébreux, mais l`Apocalypse n`est pas citée. Certains des caractères espagnols n`existent pas dans l`alphabet anglais. Contre ces derniers, les chrétiens doivent croire à la Trinité, aux écritures et à la résurrection.

Ensuite, nous trouvons l`ensemble du travail incorporé dans les Constitutions apostoliques, à la fin du quatrième siècle, et peu après, il est cité dans le Pseudo-Chrysostome « opus imperfectum dans Matt. En 1900, Edmund Hauler publia le palimpseste de Vérone qui comprend une traduction latine de la Didascalia, peut-être du IVe siècle, dont plus de la moitié a péri. Les contenus sont les mêmes que ceux des livres correspondants des Constitutions apostoliques. Mais le Didascalia n`a jamais eu une grande vogue, et il a été remplacé par les Constitutions apostoliques. Mais le travail n`a jamais eu une grande vogue, et il a été remplacé par les constitutions Apostolio. L`espagnol est une langue romane qui s`est développée à partir de la langue latine. L`auteur est inconnu, mais il était probablement un évêque. L`Évangile est cité par son nom, généralement celui de Saint-l`ancien testament est fréquemment cité, et souvent à grande longueur. Dans la même année de 1929 G. Même les grands pécheurs, sur le repentir, doivent être reçus avec bonté. L`ancien testament est fréquemment cité, et souvent à grande longueur.

Il l`a trouvé en usage parmi les Audiani, les hérétiques syriens. En 1900, une traduction latine, peut-être du IVe siècle, a été découverte, dont plus de la moitié a péri. Hugh Connolly a traduit le travail en anglais en 1929. Aucun d`entre eux ne pourrait être nommé. L`original était en grec, et cela peut être dans une certaine mesure restauré par une comparaison avec les Constitutions apostoliques, les huit premiers livres qui sont tout simplement une édition révisée et agrandie de la Didascalia. La loi originale de Moïse (en particulier les dix commandements) doit être observée, mais pas la deuxième loi talmudique, Mishnah, qui a été donnée aux Juifs en raison de la dureté de leur cœur. Il est parlé sur tout le continent américain en plus de la péninsule ibérique en Europe.


← retour aux actualités